Kultusministerium - Pressemitteilung Nr.: 066/09

Kultusministerium -

Pressemitteilung Nr.: 066/09

Magdeburg, den 30. April 2009

HS Magdeburg-Stendal und

Peter-Maffay-Stiftung vereinbaren Zusammenarbeit

Auf Bestreben des Kultusministeriums verhandeln

derzeit die Hochschule Magdeburg-Stendal (FH) und die Stiftung des Musikers

Peter Maffay über eine Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Dolmetschens der

Gebärdensprache.

Peter Maffay engagiert sich mit seiner Stiftung

seit vielen Jahren dafür, in Not geratenen Kindern Schutzräume zu bieten, in

denen sie lernen, selbständig und aktiv aus ihren teils schwierigen Lebenssituationen

herauszufinden. Seit zwei Jahren gibt es einen engen Kontakt des

Kultusministeriums zur Maffay-Stiftung. Vor einem Jahr besuchte Kultusminister

Prof. Dr. Jan Hendrik Olbertz das Ferienhaus der Stiftung in Pollenca auf

Mallorca, als dort Schülerinnen und Schüler aus Sachsen-Anhalt und dem

Partnerland Armenien gemeinsame Ferien verbrachten. Ermöglicht wurde der

Aufenthalt der Kinder durch das Hilfsprojekt der Stiftung ¿Begegnungen ¿ eine

Allianz für Kinder¿.

Die Hochschule Magdeburg-Stendal (FH) bietet mit

ihrem Ausbildungsprofil ¿ Sozial- und Gesundheitswissenschaften,

Medienwissenschaften, Angewandte Kindheitswissenschaften ¿ inhaltliche

Anknüpfungspunkte zur Maffay-Stiftung. In diesem Jahr startete an der

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH) der internationale Master-Studiengang

¿European Master in Sign Language Interpreting¿ für Gebärdensprachdolmetscher

mit Teilnehmern aus neun Ländern. Das Dolmetschen der Gebärdensprache ist das

erste Themenfeld für eine Zusammenarbeit, über die sich Peter Maffay und der

Rektor der Hochschule Magdeburg-Stendal (FH), Prof. Dr. Andreas Geiger,

verständigten. Die Gebärdensprache ist für hörgeschädigte Menschen eine

Kommunikationsform, die ihnen nicht zuletzt auch einen Zugang zur Musik

eröffnet. Maffay möchte seine Konzerte von Gebärdensprach-Dolmetschern

begleiten lassen.

Impressum:

Kultusministerium des Landes

Sachsen-Anhalt

Pressestelle

Turmschanzenstr. 32

39114 Magdeburg

Tel: (0391) 567-7777

Fax: (0391) 567-3775

Mail: presse@mk.sachsen-anhalt.de

Internet Kultusministerium: http://www.mk.sachsen-anhalt.de

Pressestelle Kultusministerium: http://www.sachsen-anhalt.de/LPSA/index.php?id=presse_mk